...

 

Τὰ θαύματα τοῦ Κυρίου  

 Εὐαγγελικὸ καί  Ἀποστολικὸ Ἀνάγνωσμα

 Κυριακῆς 23 Ἰουλίου 2023

Εὐαγγελικὸ Ἀνάγνωσμα Κυριακῆς 23 Ἰουλίου 2023, Ζ΄ Ματθαίου (Ματθ. θ΄ 27-35)

Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, παράγον­τι τῷ Ἰησοῦ ἠκολούθησαν αὐ­τῷ δύο τυφλοὶ κράζοντες καὶ λέγοντες· ἐλέησον ἡμᾶς, υἱὲ Δαυΐδ. ἐλθόντι δὲ εἰς τὴν οἰκίαν προσῆλθον αὐτῷ οἱ τυφλοί, καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· πιστεύετε ὅτι δύναμαι τοῦτο ποιῆσαι; λέγουσιν αὐτῷ· ναί, Κύριε. τότε ἥψατο τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν λέγων· κατὰ τὴν πίστιν ὑμῶν γενηθήτω ὑμῖν. καὶ ἀνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί· καὶ ἐνεβριμήσατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων· ὁρᾶτε μηδεὶς γινωσκέτω. οἱ δὲ ἐξελθόντες διεφήμισαν αὐτὸν ἐν ὅλῃ τῇ γῇ ἐκείνῃ. Αὐτῶν δὲ ἐξερχομένων ἰδοὺ προσήνεγκαν αὐτῷ ἄνθρωπον κωφὸν δαιμονιζόμενον· καὶ ἐκβληθέντος τοῦ δαιμονίου ἐλάλησεν ὁ κωφός, καὶ ἐθαύμασαν οἱ ὄχλοι λέγοντες ὅτι οὐδέποτε ἐφάνη οὕτως ἐν τῷ Ἰσραήλ. οἱ δὲ Φαρισαῖοι ἔλεγον· ἐν τῷ ἄρχοντι τῶν δαιμονίων ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια. Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ.

 

ΤΑ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

«Οὐδέποτε ἐφάνη οὕτως ἐν τῷ Ἰσραήλ»

Τὰ συγκλονιστικὰ περιστατικὰ ποὺ μᾶς περιέγραψε ἡ σημερινὴ εὐαγγελικὴ πε­ρικοπή, μᾶς φανερώνουν τὴ θαυματουρ­γικὴ δύναμη τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ. Δύο τυφλοὶ Τὸν ἀκολούθησαν ζητών­τας ἐπίμονα τὸ φῶς τους. Ὁ Κύριος ἄγγιξε τὰ μάτια τους καὶ τοὺς εἶπε: Ἂς γίνει σύμφωνα μὲ τὴν πίστη σας αὐτὸ ποὺ μοῦ ζητεῖτε. Ἔτσι τὴν ἴδια στιγμὴ βρῆκαν τὴν ὅρασή τους οἱ τυφλοί. Ὁδήγησαν κατόπιν στὸν Κύριο κάποιον ἄν­θρωπο δαιμονισμένο, ποὺ ἐξαιτίας τοῦ δαιμονίου παρέμενε κωφὸς καὶ ἄλαλος. Μὲ ἕνα του πρόσταγμα τότε τὸν θεράπευσε ὁ Χριστός. Συνέχισε δὲ νὰ περιοδεύει, νὰ κηρύττει τὸ Εὐαγγέλιο καὶ νὰ θεραπεύει τὶς ἀσθένειες τῶν ἀνθρώπων. Ὅλοι ὁμολογοῦσαν μὲ θαυμασμὸ ὅτι ποτὲ δὲν φάνηκαν τέτοια μεγάλα καὶ ἐντυπωσιακὰ θαύματα στὸ ἔθνος τοῦ Ἰσραήλ.

Ἂς δοῦμε ὅμως γιατί ὁ Κύριος ἐπιτελοῦσε τὰ θαύματα στοὺς ἀνθρώπους καὶ τί εἴδους θαύματα ἐπιτελεῖ στὴ διάρκεια τῶν αἰώνων.

1. Ἀνακούφιση καὶ ἐνίσχυση

Ἀμέτρητα ἦταν, πράγματι, τὰ θαύματα ποὺ ἐπιτελοῦσε ὁ Κύριος σὲ κάθε δημόσια ἐμφάνισή του. Ὑπέταξε τὰ στοιχεῖα τῆς φύσεως, θεράπευσε λεπρούς, χάρισε τὴν ἴαση σὲ κάθε εἴδους ἀσθένεια· ἔβγαλε δαιμόνια, ἀνέστησε ἀκόμη καὶ νεκρούς. Κι ὅλα αὐτὰ ἀπὸ ἀγάπη πρὸς τοὺς ἀνθρώπους. «Εἶδε πολὺν ὄ­­χλον, καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ᾿ αὐτοῖς καὶ ἐθεράπευσε τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν» (Ματθ. ιδ΄ 14). Σπλαχνιζόταν τὸν πόνο· συνέ­πασχε ἡ ἁγία καρδιά του καὶ θεράπευε τοὺς πάσχοντες, ὅπως συνέβη μὲ τὴ χήρα τῆς Ναΐν: «Ἰδὼν αὐτὴν ὁ Κύριος ἐσπλαγχνίσθη ἐπ᾿ αὐτῇ» (Λουκ. ζ΄ 13). Τὴ σπλαχνίσθηκε ὁ Κύριος καὶ ἀνέστησε τὸν γιό της. Μὲ τὰ θαύματά του ἤθελε νὰ ἀνακουφίσει τὸν πόνο τῶν ἀνθρώπων, ἀπο­φεύγοντας νὰ ἐπιδεικνύεται ὁ Ἴδιος μὲ αὐτά. Γι᾿ αὐτὸ στοὺς τυφλοὺς τοῦ σημερινοῦ Εὐαγγελίου εἶπε ἐπιτακτικὰ νὰ μὴ δημοσιεύσουν τὸ θαῦμα τῆς θεραπείας τους.

Ὅταν ὅμως διέκρινε πώρωση τῆς καρδιᾶς, δὲν ἐπιτελοῦσε κάποιο σημεῖο. Ἀρ­νήθηκε, γιὰ παράδειγμα, νὰ θαυματουργήσει μπροστὰ στὸν Ἡρώδη, ὅταν Τὸν πῆγαν δεμένο τὴ Μεγάλη Παρασκευή, ἢ στὸν Πιλάτο. Ἀρνήθηκε νὰ κατεβεῖ ἀπὸ τὸν Σταυρό, ὅταν οἱ Φαρισαῖοι Τὸν προκαλοῦσαν νὰ τὸ κάνει γιὰ νὰ ἀποδείξει ὅτι εἶναι Υἱὸς τοῦ Θεοῦ. Ὁ Κύριος δὲν θαυματουργοῦσε γιὰ νὰ ἐπιβάλει στοὺς ἀνθρώπους τὴν πίστη. Ἤθελε ὅμως νὰ στηρίξει τὴ θεία διδασκαλία του. Τὰ θαύματα, ἐκτὸς ἀπὸ ἔκφραση τῆς στοργικῆς ἀγάπης του πρὸς τοὺς ἀνθρώπους, ἦταν καὶ ἐπιβεβαίωση τῆς μεσσιανικῆς ἀποστολῆς του. Ἀποτελοῦσαν συν­ήθως τὴν ἀφετηρία ἢ τὸ ἐπιστέγασμα τῆς διδασκαλίας του.

2. Μέσα στοὺς αἰῶνες

«Οὐδέποτε ἐφάνη οὕτως ἐν τῷ Ἰσραήλ», ὁμολογοῦσαν οἱ Ἰουδαῖοι· διότι, πράγματι, ποτὲ ἄλλοτε δὲν εἶχαν συμβεῖ παρόμοια θαυμαστὰ περιστατικά. Ἀπὸ τότε ὅμως μέχρι σήμερα ὁ Κύριός μας δὲν ἔχει παύσει νὰ θαυματουργεῖ. Ὅλη ἡ ἱστορία τῆς Ἐκκλησίας μας καὶ ἡ ἐξάπλωσή της στὴν οἰκουμένη ἀποτελεῖ ἕνα ζωντανὸ θαῦμα τοῦ παντοδύναμου Θεοῦ. Ἀναρίθμητα εἶ­ναι ἐπίσης τὰ θαύματα καὶ τὰ σημεῖα ποὺ ἐξακολουθεῖ νὰ ἐπιτελεῖ ὁ Κύριος μέσω τῶν Ἁγίων του. Τὰ τάματα καὶ τὰ πολυ­άριθμα καντήλια στὰ ἱερὰ προσκυνήματα τῆς Πατρίδος μας ἐπιβεβαιώνουν ὅτι «θαυμαστὸς ὁ Θεὸς ἐν τοῖς ἁγίοις αὐτοῦ» (Ψαλ. ξζ΄ [67] 36). Εἶναι ζωντανὸς ὁ Θεός μας!

Δὲν εἶναι δὲ μόνο τὰ θαύματα ποὺ συν­οδεύονται ἀπὸ ὑπέρβαση τῶν φυσικῶν νόμων. Γίνονται καὶ ἀναρίθμητα πνευματικὰ θαύματα. Ἐπιτελεῖ καὶ πνευματικὲς νεκραναστάσεις ὁ Χριστός. Πόσοι ἄνθρωποι, τσακισμένοι ἀπὸ τὴν ἁμαρτία, νεκροὶ πνευματικά, προσέτρεξαν σ᾿ Ἐκεῖνον καὶ βρῆκαν τὴν ἀληθινὴ ζωή! Μετανόησαν καὶ ἀπὸ ἄσωτοι ἔγιναν σώφρονες· ἀπὸ ληστὲς ἔγιναν Ἅγιοι. Ἂς θυμηθοῦμε τὴ μεταστροφὴ τῆς ὁσίας Μαρίας τῆς Αἰγυπτίας… Αὐτὰ εἶναι τὰ μεγαλύτερα θαύματα. «Μὴ ζήτει νεκρὸν ἕνα ἰδεῖν ἐγειρόμενον· καὶ γὰρ ἔμαθες ὅτι ὁλόκληρος ἡ οἰκουμένη ἀνίσταται. Μὴ ζήτει τυφλὸν ἰδεῖν θεραπευόμενον, ἀλλ᾿ ὅρα πάντας ἀναβλέ­ποντας νῦν τὴν βελτίω καὶ χρησιμωτέραν ἀνάβλεψιν» (PG 57, 386), ὑπογραμμίζει ὁ ἱερὸς Χρυσόστομος. Δηλαδή, μὴ ζητεῖς νὰ δεῖς ἕνα νεκρὸ νὰ ἀνασταίνεται. Διότι ὁλόκληρη πλέον ἡ οἰκουμένη ἀνασταίνεται. Μὴ ζητεῖς νὰ δεῖς τυφλὸ νὰ θεραπεύεται, ἀλλὰ κοίταξε πόσοι ἀποκτοῦν τὴν πιὸ σπουδαία καὶ χρήσιμη ὅραση, τὴν πνευματική.

Διαρκῶς ἐπιτελεῖ θαύματα ὁ Κύριος. Μπορεῖ καὶ ἡ προσωπική μας πείρα νὰ τὸ ἐπιβεβαιώσει. Ἂν ἀνατρέξουμε στὸ παρελθόν μας, θὰ διαπιστώσουμε ὅτι πολλὲς φορὲς ἐπενέβη στὴ ζωή μας μὲ θαυμαστὸ τρόπο, προκειμένου νὰ μᾶς σώσει ἀπὸ κάποιον πνευματικὸ ἢ σωματικὸ κίνδυνο. Ὅλη ἡ ζωή μας κινεῖται μέσα στὸ θαῦμα. Ἀρκεῖ μὲ πίστη νὰ προσ­τρέχουμε στὸν Κύριο, νὰ ἀποθέτουμε ἐνώπιόν του ὅ,τι μᾶς ἀπασχολεῖ καὶ μᾶς ἐπιβαρύνει. Κι ὅσο ἐμπιστευόμαστε τὴ ζωή μας στὰ παντοδύναμα καὶ στοργικὰ χέρια του, τόσο θὰ ζοῦμε ἕνα διαρκὲς θαῦμα.

Ἀποστολικὸ Ἀνάγνωσμα Κυριακῆς 23 Ἰουλίου 2023, Z΄ Ματθαίου (Ρωμ. ιε΄1-7)

Οφείλομεν δὲ ἡμεῖς οἱ δυνατοὶ τὰ ἀσθενήματα τῶν ἀδυνάτων βαστάζειν, καὶ μὴ ἑαυτοῖς ἀρέσκειν. 2 ἕκαστος ἡμῶν τῷ πλησίον ἀρεσκέτω εἰς τὸ ἀγαθὸν πρὸς οἰκοδομήν· 3 καὶ γὰρ ὁ Χριστὸς οὐχ ἑαυτῷ ἤρεσεν, ἀλλὰ καθὼς γέγραπται, οἱ ὀνειδισμοὶ τῶν ὀνειδιζόντων σε ἐπέπεσον ἐπ᾿ ἐμέ. 4 ὅσα γὰρ προεγράφη, εἰς τὴν ἡμετέραν διδασκαλίαν προεγράφη, ἵνα διὰ τῆς ὑπομονῆς καὶ τῆς παρακλήσεως τῶν γραφῶν τὴν ἐλπίδα ἔχωμεν. 5 ὁ δὲ Θεὸς τῆς ὑπομονῆς καὶ τῆς παρακλήσεως δῴη ὑμῖν τὸ αὐτὸ φρονεῖν ἐν ἀλλήλοις κατὰ Χριστὸν Ἰη­σοῦν, 6 ἵνα ὁμοθυμαδὸν ἐν ἑνὶ στόματι δοξάζητε τὸν Θεὸν καὶ πατέρα τοῦ Κυρίου ἡ-μῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. 7 διὸ προσλαμβάνεσθε ἀλ­λή­­λους, καθὼς καὶ ὁ Χρι­στὸς προσελάβετο ὑμᾶς εἰς δόξαν Θεοῦ.

ΕΡΜΗΝΕΙΑ Π. Ν. ΤΡΕΜΠΕΛΑ

Οφείλουμε ἐμεῖς οἱ δυνατοί στήν πίστη καί στήν ἀρετή νά δείχνουμε ἀνεκτικότητα καί συμπάθεια στίς ἀδυ­ναμίες τῶν ἀδύνατων στήν πίστη ἀνθρώπων, καί νά μήν κάνουμε ἐκεῖνα πού ἀρέσουν στόν ἑαυτό μας. 2 Ὁ καθένας μας δηλαδή ἄς γίνεται ἀρεστός στό διπλα­νό του, γιά νά συντελεῖ στό καλό του καί νά τόν οἰκο­δο­μεῖ στήν ἀρετή. 3 Διότι κι ὁ Χριστός δέν ἀπέφυγε ἐκεῖνα πού ἦταν κοπιαστικά καί δυσάρεστα στόν ἑαυτό του, οὔτε προτίμησε τά ἀναπαυτικά καί τιμητικά, ἀλλά ὅπως ἀναφέρεται στήν Ἁγία Γραφή: Οἱ βρισιές καί οἱ βλασφήμιες ἐκείνων πού σέ βλασφημοῦν, οὐράνιε Πατέρα, ἔπεσαν ἐπάνω μου. 4 Καί σᾶς φέρνω τή μαρτυρία αὐτή τῆς Ἁγίας Γραφῆς, διότι ὅσα γράφηκαν στό παρελθόν ἀπό τούς θεόπνευστους ἄνδρες, γράφηκαν γιά τή δική μας διδασκαλία, γιά νά κρατοῦμε στερεά τήν ἐλπίδα μέ τήν ὑπομονή καί τήν παρηγοριά καί τήν ἐνίσχυση πού δίνουν οἱ Ἅγιες Γραφές. 5 Καί ὁ Θεός πού χαρίζει σ’ ὅλους μας τήν ὑπομονή καί τήν παρηγοριά, μακάρι νά σᾶς δώσει νά ἔχετε ὅλοι με­­ταξύ σας τίς ἴδιες σκέψεις καί τά ἴδια φρονήματα, καί νά ζεῖτε διαρκῶς μέ ὁμόνοια σύμφωνα μέ τό θέλημα τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ, 6 γιά νά δοξάζετε μέ μιά ψυχή καί μ’ ἕνα στόμα τόν Ὕψι­στο, ὁ ὁποῖος εἶναι Θεός τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χρι­στοῦ ὡς πρός τήν ἀνθρώπινη φύση του, καί Πατέρας του ὡς πρός τή θεία του φύση. 7 Γιά νά κατορθώσετε ὅμως ὅλοι σας σάν ἕνας ἄν­θρω­πος καί μέ μιά καρδιά νά δοξάζετε τόν Θεό, σᾶς συνιστῶ νά δέχεστε μέ ἀγάπη ὁ ἕνας τόν ἄλλον, ὅπως καί ὁ Χριστός σᾶς δέχθηκε ὅλους καί σᾶς ἔκανε ἀγαπητούς καί δικούς του, γιά νά δοξάζεται ὁ Θεός.